En raison des mesures sanitaires, les séances du conseil municipal se tiendront à huis clos jusqu’à nouvel ordre. L’enregistrement vidéo de la séance sera par la suite disponible sur le site Web de la ville en cliquant ici.

C55D524A-931C-425C-A144-DE57E42FFBC0

Fermeture temporaire d’un passage piétonnier

Veuillez prendre note que le passage piétonnier enjambant la voie ferrée pour relier les rues Hamel et Dupont sera temporairement fermé du 2 au 6 novembre pour permettre à l’entreprise ferroviaire de réaliser des travaux. Notez que les piétons peuvent emprunter le passage piétonnier qui passe sous la voie ferrée près de la résidence funéraire.