[AVIS D’ÉBULLITION] Veuillez prendre note qu’un avis d’ébullition préventif de l’eau est en vigueur jusqu’à nouvel ordre pour toutes les résidences du rang Terrebonne et des rues Germain et du Lac-Paul, desservies par le réseau d’aqueduc municipal. Lire la suite.

C55D524A-931C-425C-A144-DE57E42FFBC0

2026-03-30 : avis d’ébullition préventif de l’eau dans le secteur du rang Terrebonne

Veuillez prendre note qu’un avis d’ébullition préventif de l’eau est en vigueur jusqu’à nouvel ordre pour toutes les résidences du rang Terrebonne et des rues Germain et du Lac-Paul, desservies par le réseau d’aqueduc municipal. Des travaux d’urgence seront réalisés dès que possible pour régler la situation.

La population touchée doit faire bouillir l’eau du robinet à gros bouillons, pendant au moins une minute, avant de la consommer. Cette consigne sera en vigueur jusqu’à nouvel ordre.

Un avis de levée d’ébullition sera distribué à votre porte dès le retour à la normale.